Papa Leon al XIV-lea, Vatican, Roma, 8 mai 2025.
Papa Leon al XIV-lea, primul pontif din istorie care a ținut un discurs de deschidere citit, a solicitat pacea și o Biserică deschisă tuturor, mai ales celor aflați în suferință.
Noul Suveran Pontif, cardinalul Robert Francis Prevost, cetățean american și peruan, a ținut joi un discurs amplu de pe balconul Bazilicii Sf. Petru, după ceremonia de prezentare, în care a implorat pacea și o Biserică receptivă la toate nevoile, în special la suferințele celorlalți.
Un aspect remarcabil al discursului său, publicat de Sky News, este alegerea de a vorbi în două limbi – italiană și spaniolă – de pe balcon, abandonând în acest fel tradiționala utilizare a latinei.
Iată discursul complet de pe balcon:
- „Mulțumesc. Frați și surori, dragi frați și surori. Aceasta este prima veste a Mântuitorului Înviat, al bunului păstor care și-a dedicat viața pentru Domnul.”
- „Și doresc ca acest salut de pace să pătrundă în inimile voastre, să fie împărtășit în familiile voastre și să unească pe toți, pe fiecare individ. Indiferent de origine, toate popoarele și întreaga lume, pace vouă.”
- „Aceasta este pacea lui Hristos Înviat. Este o pace demilitarizatoare, umilitoare și perseverentă.”
- „Și provine de la Dumnezeu, Dumnezeu care ne iubește pe toți, fără excepție. Să ascultăm și glasurile celor slabe.”
- „Papa Francisc, de fapt, a fost întotdeauna curajos și a binecuvântat Roma. Papa care a binecuvântat Roma a transmis binecuvântarea sa lumii întregi în dimineața aceea pascală. Așadar, să ne inspirăm din această binecuvântare. Dumnezeu ne iubește. Dumnezeu vă iubește pe toți, iar păcatul nu va triumfa.”
- „Suntem cu toții în mâinile lui Dumnezeu. Și, fără teamă, să fim uniți, cot la cot, cu Dumnezeu și unii cu alții, să mergem înainte.”
- „Pentru că suntem discipoli ai lui Hristos. Hristos ne-a precedat. Lumea are nevoie de lumina voastră. omenirea are nevoie de El, precum și de o punte.”
- „Pentru a putea ajunge la Dumnezeu și a atinge iubirea divină. Ajutoarele sunt necesare, trebuie să ne ajutăm reciproc în a construi punți, punți bazate pe dialog și întâlniri, și să formăm un singur popor, trăind în permanență în pace.”
- „Mulțumesc Papei Francisc și tuturor fraților mei cardinali care m-au ales ca succesor al lui Petru, să mergem împreună ca o Biserică unită, căutând mereu pacea și dreptatea, și să fim mereu, ca bărbați și femei credincioși ai lui Isus Hristos, fără teamă.”
- „Și să vestim Evanghelia și să fim misionari.”