Prezentatorul Liviu Vârciu revine cu provocări intense în echipa roșie, reînviind atmosfera tensionată și plină de haz. Concurenții trebuie să construiască cutii din lemn și să culeagă fructe de diferite soiuri, ascunse sub indicii enigmatice.
„De obicei înțelegem cam 15% din instrucțiunile lui Nea Mărin, dar de această dată ne-am apropiat de zero”, au recunoscut Sonny și Rikito, nemulțumiți de indicii criptice. Sorin Brotnei, în schimb, pare inițial avantajat: „Tatăl meu a fost pomicultor, am crescut printre livezi”, afirmă el. Totuși, entuziasmul său scade rapid când complexitatea sarcinii devine evidentă.
Proba solicită precizie, dexteritate și rezistență: merele trebuie curățate perfect și tăiate în forme variate – cuburi, felii și rondele. Fiecare pas are importanță în competiție. În echipa galbenă, tensiunile escaladează: Nicolai Tand și Rikito colaborează la confecționarea cutiilor, dar un incident nefericit cauzează o accidentare gravă la mâna lui Nicolai. „Deodată mi-am văzut mâna plină de sânge”, a relatat acesta.
Prognoza este una în care ambele echipe se confruntă cu o luptă acerbă, cu obiective ambițioase. O echipă urmărește prima victorie, în timp ce alta își dorește un triumf absolut – trei victorii consecutive.
Echipa care câștigă se va relaxa la tratamente termale și masaje aromatice, în timp ce adversarii vor executa muncă fizică, implicându-se în culegerea de trufe și bostani, și în activități la o fabrică de prelucrare a cartofilor.