Sediul BBC din Londra, Foto: Vuk Valcic – ZUMA / Splash / Profimedia Images
Directorul general al BBC, Tim Davie, și șefa departamentului de știri al postului public britanic, Deborah Turness, și-au anunțat demisiile din funcție, în contextul unui scandal legat de editarea controversată a unui discurs al președintelui american Donald Trump, conform informațiilor AFP.
Anunțul a fost făcut în cursul serii de duminică de către BBC.
„Este o zi tristă pentru BBC, Tim a fost un director general remarcabil în ultimii cinci ani”, însă a fost supus unei „presiuni constante (…) care l-a determinat să decidă să renunțe la poziție”, a declarat președintele BBC, Samir Shah, într-un comunicat.
Controversa montajului
Cazul, dezvăluit marți de cotidianul conservator The Daily Telegraph, se referă la un documentar al emisiunii de știri „Panorama” a BBC, difuzat cu o săptămână înainte de alegerile prezidențiale din Statele Unite din 5 noiembrie 2024.
Se susține că BBC a editat fragmente dintr-un discurs al lui Donald Trump astfel încât să pară că acesta le spune susținătorilor săi că va merge cu ei la Capitoliu pentru a „lupta ca niște diavoli”.
În forma completă, el afirmă „vom merge spre Capitoliu și îi vom încuraja pe curajoșii noștri senatori și reprezentanți din Congres”, iar expresia „luptă ca niște diavoli” apare într-un alt pasaj.
Donald Trump, învins la urne de democratul Joe Biden, dar contestând rezultatul, a ținut acest discurs pe data de 6 ianuarie 2021, zi în care sute de susținători ai săi au asaltat clădirea Congresului din Washington.